Derrière cette expression, se cache le manga. En effet, il est répandu dans cet univers. Un One Shot est tout simplement une histoire raconté en 1 seul tome, 1 exemplaire unique. Cela
signifie qu’il n’est pas destiné à une série ou une saga.
Voici un one shot édité en français, il s'agit de Shirahime sho. Source: https://www.manga-news.com/index.php/manga/Shirahime-Sho
One shot Crimson Shell. Source:https://www.nautiljon.com/mangas/crimson-shell.html