Nous appelons une Waifu, tous les personnages féminins d’un manga, d’un animé ou encore d’un jeu-vidéo. Notre intérêt pour une fille est au-delà de la fiction. En effet, nous aimerions dans la vie réelle qu’elle soit notre femme. La waifu peut être variée, il est possible de dire que c’est la femme parfaite. Un personnage est désigné sous ce terme celons les goûts et les préférences de chaque personnes. Certains penserons à Asuna de Sword Art Online, d’autres complètement l’opposé comme Cana dans Fairy Tail par exemple. Ce mot est un détournement japonais du mot wife signifiant femme ou épouse en anglais. Son homologue masculin s’appelle husbando qui est un dérivé du mot husband signifiant mari ou époux !